El Mirandés, bestia negra y fuente de traumas para el Dépor